https://yur.kz/questions/razvozhus-s-inostranczem-a-on-srochno-uezzhaet-iz-strany/ Поиск юристов в Казахстане Sat, 08 Aug 2026 03:44:30 +0000 hourly 1 https://yur.kz/questions/razvozhus-s-inostranczem-a-on-srochno-uezzhaet-iz-strany/#comment-9333 Sat, 08 Aug 2026 03:44:30 +0000 https://yur.kz/questions/razvozhus-s-inostranczem-a-on-srochno-uezzhaet-iz-strany/#comment-9333 При отсутствии общих несовершеннолетних детей и взаимном согласии процедура максимально простая. Кодекс РК о браке (супружестве) и семье допускает расторжение брака в регистрирующих органах по взаимному согласию супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей и не имеющих имущественных претензий друг к другу. Это самый быстрый путь: заявление подаётся обоими супругами в регистрирующий орган, расторжение производится по истечении установленного срока с момента подачи заявления. Наличие у супруга иностранного гражданства этому не препятствует; при себе ему нужен документ, удостоверяющий личность, с нотариально заверенным переводом при необходимости. Что сделать до отъезда: подать совместное заявление и, если срок ожидания приходится на период его отсутствия, заранее уточнить в регистрирующем органе порядок получения свидетельства. Если уехать он успеет раньше завершения процедуры, остаются следующие варианты. Первый: судебный порядок с извещением по известному адресу за границей — это возможно, но требует времени, в том числе на направление документов в порядке международных договоров о правовой помощи. Второй: оформление им нотариально удостоверенного заявления о согласии на расторжение брака с легализацией или апостилем и переводом, которое представляется в регистрирующий орган или суд. Отдельно уточните, потребуется ли вам признание развода в стране его гражданства.

]]>