дата ответа: 25.02.2025
В казахстанском суде вы можете заявить иск о взыскании задолженности, указав сумму в валюте, но для исполнения обычно указывается эквивалент в тенге по официальному курсу Нацбанка РК на определенную дату (например, на день подачи иска или вынесения решения). Суд может вынести решение о взыскании конкретной суммы в долларах с обязанием конвертировать её в тенге при оплате. Вы вправе включить требование о возмещении разницы курсов, если это предусмотрено условиями договора. Важно приложить договор займа, подтверждающий, что займ действительно был в иностранной валюте. Тогда казахстанский суд учтет все юридические нюансы и вынесет решение с указанием валютного эквивалента.