Как оспорить результаты допроса, если мне не дали воспользоваться переводчиком? — Yurkz
  • Главная
  • Вопросы
  • Как оспорить результаты допроса, если мне не дали воспользоваться переводчиком?

Как оспорить результаты допроса, если мне не дали воспользоваться переводчиком?

1 ответ
0
0
2

30.12.2024

Я – нерезидент Казахстана, плохо говорю на русском. Меня допросили без переводчика, я подписал, не понимая, что написано. Могу ли я требовать признать протокол недействительным, сославшись на нарушение моих прав?

Ответ на вопрос 31.12.2024
дата ответа: 31.12.2024

Да, по УПК РК и Конституции человек имеет право пользоваться услугами переводчика, если не владеет языком, на котором ведется производство. Подайте соответствующее ходатайство, укажите, что допрос прошел без переводчика, вы не понимали вопросов, не могли осознанно подписать протокол. Суд должен оценить, насколько существенно это нарушило ваши права. В случае подтверждения несоблюдения процедуры протокол может признать недопустимым доказательством. Для будущих следственных действий требуйте переводчика официально. Соберите хоть какие-то доказательства, что вы не владеете русским на уровне, позволяющем полноценно участвовать в допросе. Так защищаете себя от искаженных показаний.

Похожие вопросы

Как смягчить наказание за тяжкий вред здоровью, если потерпевший меня провоцировал?

1 ответ
28.11.2024
В результате драки оппонент получил серьезную травму, мне грозит статья «тяжкий вред». Но он сам начал конфликты, оскорблял, первым ударил. Можно ли рассчитывать, что суд учтет провокацию и смягчит приговор?
0
0
1

Можно ли отозвать показания, данные под давлением следователя?

1 ответ
07.02.2025
Меня жестко допрашивали, я в итоге подписал признательные показания, но теперь понимаю, что все преувеличил под страхом. Могу ли я отказаться от тех слов и заявить о нарушении, чтобы убрать эти признания из дела?
0
0
3

Что предпринять, если меня остановили с чужими документами, а подозревают в подделке?

1 ответ
24.12.2024
Я вез документы коллеги, он попросил сдать, но полиция проверила и нашла несоответствия, считая, что я сам подделал подписи. Как объяснить, что я не причастен, и избежать статьи о подделке документов?
0
0
1

Как защитить права потерпевшего при расследовании?

1 ответ
27.01.2025
Я признан потерпевшим по уголовному делу о краже, однако следователь не всегда информирует меня о ходе расследования, не давая проверить материалы или подать ходатайства. Я опасаюсь, что дело затянут, и виновник не будет найден. Как мне, как потерпевшему, пользоваться своими правами по УПК РК, чтобы участвовать в следственных действиях, подавать ходатайства и влиять на ход дела?
Читать далее
0
0
1

Можно ли отозвать согласие на психиатрическую экспертизу, если передумал?

1 ответ
30.01.2025
Я добровольно согласился на психиатрическую экспертизу, чтобы смягчить наказание, но теперь боюсь, что заключение может быть не в мою пользу. Могу ли я отказаться посередине, чтобы не использовать результаты против меня?
0
0
2

Какое наказание грозит за фальшивые деньги, если у меня дома нашли пару поддельных купюр?

1 ответ
06.12.2024
У меня обнаружили две поддельные купюры, которые я получил случайно на рынке. Я не знал, что они фальшивые, хранил дома в кошельке. Теперь следователь подозревает меня в изготовлении и сбыте. Как избежать ответственности, если действительно не причастен?
0
0
0
Показать все