Можно ли разделить гражданскую жену и законную, если покойный не развёлся официально, но много лет жил с другой?

Официальная жена является супругой по закону, наследует как первая очередь. Фактическая жена не наследует как супруга, но их общий ребёнок – наследник первой очереди отца. Если «гражданская жена» нетрудоспособна и была на иждивении, может претендовать на обязательную долю. Иначе она не входит в число наследников. Основные наследники – законная супруга, дети (включая тех, что от фактической жены), и, при отсутствии детей/родителей, могут быть другие очередники. «Гражданский брак» без оформления прав не даёт ей доли автоматически.