Как выселить арендатора, который сдаёт квартиру посуточно другим людям?

Согласно ГК РК, субаренда возможна только с согласия арендодателя, если иное не предусмотрено договором. Если нет вашего письменного согласия, а наниматель самовольно занимается посуточной передачей, это существенное нарушение. Направьте ему требование прекратить. Если он откажется, расторгайте договор по ст. 401 ГК РК. В суде будет достаточно указать на факт несанкционированной субаренды. Суд признает нарушение существенным, поскольку нарушаются условия пользования жильём и вы несёте риски от деятельности третьих лиц. Затем сможете выселить арендатора принудительно, а претензии по ущербу, если таковой имеется, взыскать дополнительно.