Можно ли перерегистрировать мой личный ТМ на компанию, если я собственник обоих?

Переоформление возможно путём «отчуждения» товарного знака. То есть вы, как физлицо-владелец, заключаете договор передачи исключительных прав (отчуждения) с компанией (ТОО), где выступаете второй стороной. Фиксируете в документе: «Я передаю этот бренд ТОО, за определённую плату или безвозмездно». Затем регистрируете договор в НИИС. После записи в реестре товарный знак станет принадлежать фирме. Если заявка ещё на стадии рассмотрения, можно подать заявление о смене заявителя. Но обычно оформляют отчуждение уже выданного свидетельства или подают ходатайство в НИИС о смене владельца. Главное — выполнить формальные процедуры, оплатить пошлину, и фирма станет официальным правообладателем.