Можно ли требовать выселения дочери с семьей из родительской квартиры, если она не оформлена в их собственность?

Если вы являетесь единственным собственником квартиры, а дочь и её семья лишь проживают с вашего согласия, то они не имеют права собственности, если, конечно, нет дарственной или долевого участия. Оплата коммуналки или ремонт не создают у них автоматически право владения. Вы вправе попросить их освободить жильё. Если добровольно не уедут, обращайтесь в суд с иском о выселении. Суд учтёт, кто собственник. Если у них нет иных оснований (завещание, дарение, долевое участие), вас поддержат. Однако помните, что если там зарегистрированы несовершеннолетние внуки, могут возникнуть нюансы, особенно если это их единственное жилье. Суд может отложить выселение на некоторое время. Но в конечном счёте решение будет в пользу собственника.