Yurkz 
Как защитить авторские права на текст?
- 20.11.2024
1 ответ
Я написал книгу и хочу защитить свои авторские права, чтобы никто не смог использовать мой труд без разрешения. Как мне это сделать?
Как оформить торговый знак, состоящий из слов на разных языках?
1 ответМой бренд содержит кириллицу, латиницу и, возможно, слово на английском. Слышал, что в заявках важно, как это интерпретируется экспертизой. Нужно ли подавать несколько заявок?
дата ответа: 05.02.2025
Обычно можно подать одну заявку, если объединённое обозначение (словесное или словесно-графическое) воспринимается как единый товарный знак. В заявочной форме вы воспроизводите знак в точности, как собираетесь использовать: с кириллическим элементом, латинским и т.д. В разделе «заявляемое обозначение» укажите, что знак содержит элементы на нескольких языках. Уточните, каково произношение и смысл. Экспертиза проверит, нет ли противоречий (например, оскорбительных значений). Если части знака несут самостоятельное значение, имеет смысл зарегистрировать их отдельно, но это чаще увеличивает затраты. В большинстве случаев достаточно одной заявки с мульти-язычным написанием, если знак цельный.
Похожие вопросы
Как подстраховаться, если я сдаю сценарий на конкурс?
- 30.01.2025
1 ответ
Организаторы киноконкурса требуют прислать полный сценарий. Боюсь, что могут взять идеи и потом снимать без меня. Нужно ли регистрировать сценарий заранее, или подписывать NDA с организаторами?
Можно ли узаконить перевод книги, сделанный программой?
- 01.02.2025
1 ответ
Я пропустил иностранную книгу через машинный перевод (например, Google Translate), отредактировал немного и хочу опубликовать. Нужно ли разрешение оригинального автора, ведь перевод делал компьютер?
Как вычислить компенсацию за пиратское ПО при проверке?
- 14.01.2025
1 ответ
Если в офисе обнаружили нелицензионный софт, правообладатель требует серьёзную сумму. На основании чего суды Казахстана рассчитывают компенсацию за нарушение?
Как понять, что известное слово уже нельзя занять как торговую марку?
- 11.02.2025
1 ответ
У нас есть короткое «звучное» слово для бренда, но это слово общеупотребительное. Возможно, кто-то уже зарегистрировал. Как проверить, не является ли оно защищённым, и можно ли нам его взять?
Можно ли публиковать переводы зарубежных статей, если оригинал в открытом доступе?
- 06.02.2025
1 ответ
Я делаю блог с переводами англоязычных статей, тексты официально лежат в открытом доступе, авторы — иностранцы. Могу ли я без разрешения публиковать перевод, если укажу ссылку на оригинал, ведь доступ бесплатный?
Можно ли упоминать чужие известные персонажи в своей книге?
- 20.02.2025
1 ответ
Пишу роман, герои иногда ссылаются на Marvel-персонажей, используя их имена. Не беру прямых цитат, лишь упоминаю «как у Человека-паука» и т.д. Допустимо ли это или нарушает права Marvel?
Нужно ли платить вознаграждение, если мой магазин включает радио?
- 12.02.2025
1 ответ
В магазине включено радио, я не специально подбираю музыку, просто фоновое звучание. РАО требует деньги за публичное исполнение. Законно ли?
Как узаконить использование народной песни в коммерческом альбоме?
- 14.01.2025
1 ответ
Я собираюсь включить старинную казахскую народную песню в свой диск. Автор неизвестен, это, скорее всего, фольклор. Должен ли я получать разрешение или платить роялти?