Как написать ходатайство о рассмотрении дела без моего участия?

В КоАП это допускается. Если не оспариваете факт и согласны с обвинением, можете письменно заявить, что не возражаете против рассмотрения дела в вашем отсутствии, и просите принять решение на основе материалов. Укажите: «Признаю вину, прошу рассмотрения без участия». Суд (или орган) вынесет постановление. Но если будет необходимость задать вопросы, могут отложить и повторно вызвать. Учтите, что иногда личное присутствие могло бы смягчить санкцию, если есть смягчающие обстоятельства. Однако закон позволяет «заочно» решить, если вы этого хотите и нет препятствий.