Можно ли взыскать ущерб с хозяйки квартиры из-за тараканов?

Если арендодатель предоставил жильё с существенными недостатками, скрыв наличие насекомых, это нарушение условий аренды (ст.548 ГК). Вы можете расторгнуть договор и потребовать вернуть часть аренды за период, когда жильё было непригодно. Также можно заявить возмещение убытков (например, стоимость дезинсекции), если докажете, что тараканы существовали до вашего заезда. Однако добиться компенсации морального вреда в таких бытовых случаях сложнее, нужно показать серьёзные страдания или угрозу здоровью. Формализуйте претензию, укажите фотографии, акты дезинсекторов, переписку, где арендодатель уверял о чистоте. Если не договоритесь мирно – подайте иск в суд. Суд оценит, насколько ситуация действительно ухудшала условия проживания, и может обязать хозяйку возместить убытки, включая затраты на уничтожение тараканов.