Как подать иск о взыскании коммунальных долгов с бывшего супруга, если он зарегистрирован и пользовался жильём?

Да, если бывший супруг фактически проживал в квартире, пользуясь ресурсами, а вы всё оплачивали, вы можете требовать компенсации через суд. Доказательства: квитанции, справка о проживании, данные счётчиков, свидетельские показания. В иске укажите конкретные суммы за определённый период, когда он жил. Суд, признав, что он реально пользовался коммуналкой, обяжет возместить долю расходов. Но если он возразит и докажет, что фактически не жил там, либо есть иной договор, шансы снижаются. На будущее договоритесь письменно о раздельной оплате, чтобы избежать подобного. Если же он собственник доли, тут другой вопрос: долевому совладельцу положено нести часть расходов, пропорционально.