Можно ли взыскать долг в долларах?

Суды в Казахстане выносят решения обычно в тенге. Если договор займа оформлен в иностранной валюте, вы можете требовать сумму в долларах, но суд укажет эквивалент в тенге по курсу Нацбанка РК на дату расчёта (например, на день вынесения решения). При исполнении судебного акта у должника будет списываться сумма в тенге, соответствующая валютному долгу. Вы вправе просить учесть колебания курса, однако обычно суд закрепляет курс на определённую дату. Если должник просрочит выплату, можно заявить проценты или неустойку за весь период просрочки. Важнее всего, что наличие иностранной валюты в расписке не мешает суду признавать долг и обязывать должника его вернуть, просто в исполнении фигурирует тенговый эквивалент, учитывающий текущий курс.