Как вернуть абонемент на каток, если каток закрылся из-за отключения холодильной установки?

Да, каток фактически не предоставляет услугу, которую вы оплатили на сезон. Закон «О защите прав потребителей» говорит, если услуга не оказывается в заявленные сроки и условия (из-за поломки), вы вправе отказаться от договора и получить возврат за оставшийся период. Напишите официальную претензию. Если администрация откажется, идите в суд, указав, что каток недоступен, а ваша оплата пропадает. Суд обяжет вернуть часть оплаты за недоступный период. Многие организации просто затягивают, но закон – на вашей стороне.